"avukattan" - Traduction Turc en Arabe

• المحامين
• محامين
• محامٍ
• محاميان
• المحامي أيضا
• المحاميه

Delhi ve Bombay'daki birkaç yüz avukattan değil.
و ليس بضعة مئات من المحامين في نيودلهي و بومباي

Bence yapmanız gereken jüri ile bunu tartışabilecek birkaç avukattan yardım almanız.
ماتحتاجه هو إحضار بعض المحامين والذين يستطيعون إقناع المحلفين بالقضايا

4 farklı avukattan mektubun var.
لديك رسائل من أربع .محامين مختلفين يا رجل

Formun olayı, kendilerini kurtarmak isteyen birkaç avukattan ibaret sadece.
الاستمارة بمثابة حفنة محامين يحاولون حماية أنفسهم.

Jürinin de sahte bir avukattan daha fazla nefret ettiği bir şey varsa, o da dul kadınları ve çocukları soyan bir sigorta şirketidir.
ولو كانَ هنالكَ شيء يكرهونه هيئة المُحلّفين ، أكثر من محامٍ محتال فهو أن شركة تأمين .تسرق أرامل وأطفالهم

Muhtemelen boşanma ve tapu davalarına bakan bir avukattan fazlasına ihtiyacın var.
{\fnAdobe Arabic} لعلّك تحتاج محامٍ يفعل أكثر من الطلاق ونقل الألقاب.

İki farklı avukattan mektup alıyorlar.
إنهم يستلمون البريد من محاميان مختلفين

Ayrıca bu da. avukattan. Ona söyleme vakti geldi.
وهذا من المحامي أيضا لقد حان الوقت لإخبارها

- avukattan daha fazla bilgi almalıyız. - Patron aslında avukat bir şeyden bahsetti.
نحتاج للمزيد من المحاميه

Neyse ki şansına, tüm kollarına sahip çoğu avukattan tek kolla daha yeteneklisin.
حسنا لحسن الحظ,لديك موهبة في تلك اليد أكثر مما لدى معظم المحامين في جسدهم كله

Lütfen, avukat değilken bile tanıdığım birçok avukattan daha iyi bir avukattın.
لقد كنت محامياً أفضل من العديد من المحامين الذين أعرفهم

Pek çok avukattan, daha iyi durumdayım.
فأنا أفضل حالا من معظم المحامين.

Tamirci avukattan daha ucuza mal olur.
رجال الصيانة يكلفون أقل من المحامين

Genç bir avukattan 2 şey beklerim:
أبحث عن شيئان في المحامين الشباب

10 avukattan 9'unun bilmediği özel bir kanun yüzünden.
بسبب القانون الغامض ،الذي لا يعرفهُ تسعة من عشرة محامين .لكنني أعرفه

Trevor bir avukattan bahsetmemişti.
هو لم يذكر اى محامين

Evet, beş avukattan biri.
-أجل ؛ واحد من خمس محامين -إذا...

- fotoğrafı lazım. - Ne? Yeni belgeler alabileceğim, bir avukattan, gerçek bir avukat.
-أعتقد أن بإمكاني الحصول على أوراق من محامٍ حقيقي

D'Angelo Barksdale adında birini savunan Kuzey Jersey'deki bir avukattan telefon almış.
تلقّت اتّصالاً من مساعد محامٍ حكوميّ من شماليّ (نيوجيرسي) زعم أنّه يمثّل شخصاً يدعى (ديانجلو باركسدايل)

Bu, buradan bir avukattan geldi.
وردتني هذه من محامٍ هنا

İki farklı avukattan mektup alıyorlar.
تردهما رسائل من محاميان مختلفان