İnce eleyip sık dokuduğunuzdan dem vuruyorsunuz ama Axe Sermaye gibi bir firmaya dokunmuyorsunuz bile. | Open Subtitles | أنت تتفاخر باصطيادك أسماك صغيرة ولكنك لن تلمس شركة مثل أكس كابيتال |
Axe Sermaye'yle ilgili soru sorsun diye o gazeteciyi senin gönderdiğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعلم أنك أرسلت هذا الصحفي لكي يسأل عن شركة أكس كابيتال ولماذا أفعل هذا؟ |
Axe Sermaye ile ilgili şu soruyu da hiç sevmedim. | Open Subtitles | ولم أحب هذا السؤال عن أكس كابيتال |
Axe Sermaye'nin nasıl çalıştığı ile alâkalı bir çok şey biliyorum şirketin karanlık taraflarını... | Open Subtitles | أعلم الكثير عن عمل (آكس كابيتال) الجانب القذر |
Kaynağımın dediğine göre Rhoades, Axe Sermaye'ye karşı bir tanıkla anlaşmış. | Open Subtitles | تقول مصادري إن (رودس) يعرض شاهداً ضد (آكس كابيتال) |
Axe Sermaye'den ayrılıp kendi işini kuruşunu anlat. | Open Subtitles | اشرح الترتيب منذ أن تركت (آكس كابيتال) وفتحت عملك الخاص |
Axe Sermaye danışmanlık işinin sona ermesiyle dış sermayedar fonu da kapatılacak. | Open Subtitles | إنهاء أعمال (أكس كابيتال) في تقديم الاستشارات يغلق الصندوق أمام المستثمرين الأجانب |
Axe Sermaye WESTPORT, CONNECTICUT | Open Subtitles | أكس كابيتال ويست بورت، كنتكيت |
Axe Sermaye'den Axe'ın desteğiyle gidenlerden en emektarı olduğundan Decker'la başlayacağız. | Open Subtitles | نبدأ مع (ديكر) بما أنه عمل للفترة الأطول في (أكس كابيتال) مقارنة مع أي أحد بقي مع دعم (أكس) |
Hissesine ek olarak Axe Sermaye bu şirketteki gizli oyların önemli bir yüzdesini idare ediyor. | Open Subtitles | إضافة إلى حصته تسيطر (أكس كابيتال) على نسبة مئوية هامة من حاملي الأسهم الصامتين في هذه الشركة |
Şimdi Axe Sermaye'de kalırsanki hayatını düşün. | Open Subtitles | الآن فكري في حياتك بعدما قررت البقاء هنا في (أكس كابيتال) |
Biz... daha doğrusu o, Axe Sermaye ile ailevi bağlantın yüzünden soruşturmanın sorun yaratacağı görüşünde. | Open Subtitles | حسناً نشعر وهي تشعر أن تحقيقك مثير للجدل نظراً لعلاقتك الشخصية بـ(أكس كابيتال) |
Eşim orada çalışıyor diye Axe Sermaye'ye müsamaha gösterdiğim düşüncesini pek yakında ortadan kaldıracağım. | Open Subtitles | الفكرة أو المفهوم بأنني سأكون متساهلاً مع (أكس كابيتال) لأن زوجتي تعمل هناك سأمحيها بسرعة كبيرة |
Axe Sermaye, sermayedarın kayıplarını telafi etmek için Kongre'nin, federal düzenleyicilere koyduğu sınırlar dahilinde verilen bu cezayı adil, makul ve uygun buluyor. | Open Subtitles | تقبل (أكس كابيتال) غرامة كهذه وتعتبرها عادلة ومعقولة ومناسبة وفقاً للقيود التي حددها الكونغرس على المنظمين الفدراليين لاستعادة خسائر المستثمر |
Bilhassa da Axe Sermaye ile ilgili olanları. | Open Subtitles | وبالأخص في ما يتعلق بـ(آكس كابيتال) |
Axe Sermaye'de bir iş günü nasıl başlar? | Open Subtitles | كيف يبدأ اليوم في (آكس كابيتال)؟ |