| Birkaç gün içinde, Ay Hisarı'nı salgın yok edecek. | Open Subtitles | في غضون أيام، قليلة سوف يتم تدمير قلعة لونا بالطاعون |
| Ay Hisarı'nı kurtaramazsan, hiç düşünmeden canını alırım. | Open Subtitles | اذا لم تتمكن من انقاذ قلعة لونا ساسلب حياتك؟ |
| Ay Hisarı'nın arka tarafında bir geçit var, doğrudan düşmanın arkasına götürecektir. | Open Subtitles | هناك ممر وراء قلعة لونا يصلنا خلف الاعداء |
| Ay Hisarı ve ordu güçlerini birleştirirse Jin birlikleri sınırı asla geçemez. | Open Subtitles | إذا انظموا القلعة لونا والجيش لنا لن تعبر قوات جين الحدود ابدأً |
| 6 Ocak, şafak vaktinde Ay Hisarı'nı alacağım. | Open Subtitles | يوم 6 يناير عند الفجر ساذهب الى القلعة لونا |
| Jin ordusu geçebilsin diye Ay Hisarı'nı ele geçiriyorsun. | Open Subtitles | وتريد الاستيلاء على قلعة لونا لتدخل جيش جين |
| Zamanı geldiğinde de Ay Hisarı'nı Wei Zhongxian'a devredeceksin. | Open Subtitles | عندما يحين الوقت ستاخذ قلعة لونا.. الى يوزنع |
| Öyle de Ay Hisarı'nı uçurum koruyor. | Open Subtitles | لكن قلعة لونا محميةُ بالمنحدرِ. |
| Ay Hisarı'ndaki adamlarımızla onlara karşı hiçbir şansımız yok. | Open Subtitles | ومع قواتنا في قلعة لونا لن نفوت الفرصة |
| Ay Hisarı'na izinsiz girmişsiniz. | Open Subtitles | اقتحمو قلعة لونا |
| Ay Hisarı'nı ele geçirin! | Open Subtitles | استولوا على قلعة لونا |
| Ay Hisarı zor durumda. | Open Subtitles | قلعة لونا في مأزق؟ |
| Ay Hisarı'nı aldık işte. | Open Subtitles | حصلنا على قلعة لونا |
| Ay Hisarı. | Open Subtitles | قلعة لونا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 