Bir ay sonra da kimlikteki cinsiyetiniz kadından erkeğe değiştirilmiş. | Open Subtitles | و بعد شهر واحد ، الجنس تحت إسمك فى السجل العائلى تغير من أنثى لـ ذكر |
Ondan bir ay sonra da adamın boynunu bir duş rafıyla kırdım. | Open Subtitles | ...و بعد شهر من ذلك كسرت عنقه بآداة للحمام |
Bundan bir ay sonra da, bir kaza yaptım. | Open Subtitles | وبعد شهر آخر ، حصلت لي حادثة سيّارة أصيب ركبتي ، وبعد ذلك |
Bundan bir ay sonra da, bir kaza yaptım. | Open Subtitles | وبعد شهر آخر، حصلت لي حادثة سيّارة |
Ve bir ay sonra da Elmoru kafede havaya mı uçurdu? | Open Subtitles | وبعد شهر نسف (إلمور) في المقهى؟ |
Böylece yaşlı çift ölmüş, bir ay sonra da Stephan St. Paul'un rıhtım tarafında yer alan ailesinden kalan tüm malvarlığını Obsidian Estates denilen yere devrediyor. | Open Subtitles | غادر الزوجان المسنان، وبعد شهر من ذلك، (ستيفان) قم بنقل ملكيات عائلته بأكملها الموجودة بالقرب من أبرشية القديس (باول) لحساب "أوبسيديون العقارية" |