| Otur. Merdivenin üst basamağını sağ ayağınla yokla. Buldun mu? | Open Subtitles | إجلس , تحسس الدرجة العليا للسلم بقدمك اليمنى , هكذا |
| Diğer ayağınla üzerine basarsın, ona yapışır ve sonra bir türlü kurtulamazsın. | Open Subtitles | تدوسين عليه بقدمك الأخرى فيعلق بها ثم يستغرق وقتاً طويلاً للتخلص منه. |
| Sağ ayağını koyup, sol ayağınla sabitle. | Open Subtitles | ضع قدمك اليمنى باحكام واغلق عليها بقدمك اليسرى |
| İki ayağınla beraber tekmelemeye çalış. Sırtımızdan destek alalım. Tamam mı? | Open Subtitles | حاولي ركله بقدميك , لنجلس على ظهورنا حسناً إستعدي |
| O zaman ayağınla tempo tut. Seni sıcak tutar. | Open Subtitles | إذا اضرب الارض بقدميك ستشعر بالدفء |
| Simon der ki "Sol ayağınla sıçra." Hadi çocuklar. | Open Subtitles | سايمون يَقُولُ، "اقفز على قدمِكِ اليسرِي." تعال، رجال. |
| Çok sert dalıyorsun. ayağınla... - ...kuyruğu aç. | Open Subtitles | انت تهبط بسرعة افتح الذيل برجلك |
| benim tahtalarımı bozarsan, ben de diğer ayağınla uğraşırım. | Open Subtitles | إذا عبثت مرة أخري بألواحي، سأعبث بقدمك الأخري. |
| - Şimdi değneğini ilerlet. - Sağ ayağınla başla. | Open Subtitles | والآن قومي بدفع دعامة للأمام ثم ابدأي بقدمك اليمنى. |
| Tabi kendini tek ayağınla korumak istiyorsan o ayrı. | Open Subtitles | أعني، ما لم تحاولي الدفاع عن نفسك بقدمك الواحدة السليمة |
| Önce toprağı gevşet. Sonra da ayağınla it. | Open Subtitles | فك من الرمال أولا ثم ادفع بقدمك |
| Önce toprağı gevşet. Sonra da ayağınla it. | Open Subtitles | فك من الرمال أولا ثم ادفع بقدمك |
| ayağınla çıkıntıya bas ve tırman. | Open Subtitles | فقط تمسك بالمسمارَ بقدمك وتسلق ايها الصَغير! |
| Dostum, kapıyı ayağınla tutman gerekiyordu. | Open Subtitles | أليس من المفترض أن توقف الباب بقدمك |
| Sabunu ayağınla almayı öğrensen iyi edersin, kaltak. | Open Subtitles | يجب أن تتعلم كيف تمسك الصابون بقدمك |
| Telefonunu yere at ve ayağınla ez. | Open Subtitles | ارمي هاتفك على الأرض و اسحقيه بقدمك |
| Bar masasına atlayıp, ayağınla o hareketleri yaptın. | Open Subtitles | قفزت على المائدة وركلت العلب بقدميك |
| - Hayır, kafa yok sadece ayağınla.. | Open Subtitles | كلا ليس برأسك بقدميك |
| ayağınla vuracaksın! | Open Subtitles | عليك أن تركلها بقدميك |
| Simon der ki "Sol ayağınla sıçra." Hadi çocuklar. | Open Subtitles | سايمون يَقُولُ، "اقفز على قدمِكِ اليسرِي." تعال، رجال. |
| Sağ ayağınla başla ve devam et. | Open Subtitles | ابدء برجلك اليمنى وتقدمة للامام. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 