"ayak parmaklarına" - Traduction Turc en Arabe

• أصابع قدمك
• أصابع قدميك
• أصابع قدميه
• على أصابع
• إلى أصابعك
• أصابعَ قدمكَ

Seni öldürür. Kafandan Ayak parmaklarına kadar derini yüzer.
ستقتلك، ستقوم بسلخك من رأسك إلى أصابع قدمك

Tepenin üstünden Ayak parmaklarına Bebeğim benim
من رأسك إلى أصابع قدمك يا طفلى

Ayak parmaklarına bas. Tekrarla. Sıradaki!
ضع أصابع قدميك على الأرض قم بها مرة أخرى

Pantolonunu indir ve Ayak parmaklarına dokun.
يمكننا الآن اخلع سروالك والمس أصابع قدميك

Evet, en azından Ayak parmaklarına dokunabilen biri olmalıydı.
نعم أو على الأقل يمكنه أن يلمس أصابع قدميه

Yukarı çıkınca Ayak parmaklarına dokunuyor.
و يلمس أصابع قدميه عندما تصعد في الهواء

Eski karım niye Ayak parmaklarına isim takıyor?
لماذا تطلق زوجتي السابقة أسماءاً على أصابع قدميها؟

Sadece, hiçbir şey o küvette öylece oturmanın tadını vermiyor ama sürekli Ayak parmaklarına bakmak, sıkıyor bir müddet sonra.
.. حسناً، أنا فقط لا يوجد هناك شعور أفضل من الجلوس في الحوض ولكن الأمر يزداد مللاً عندما تنظر إلى أصابعك طوال الوقت

Simon der ki "Ayak parmaklarına dokun."
الآن، سايمون يَقُولُ، "الَمْسُّ أصابعَ قدمكَ."

Simon, Ayak parmaklarına dokun diyor.
"سيمون يقول "المس أصابع قدميك

Felçli, belinden Ayak parmaklarına kadar herhangi bir şey hissetmiyor. Bu 6 yıl önce meydana gelen ve kardeşinin de öldüğü trafik kazasında oluşan omurilik lezyonu sonucu meydana geldi ve onu tekerlekli sandalyeye mahkum etti. Bütün bunlara rağmen, Juliano bu tarihte kendini gösterdi ve onu altı yıldır bu halde görenlerin imkansız olduğunu düşündükleri şeyi yaptı.
فبالرغم من كونه مشلولًا، وفاقدًا للإحساس من منتصف صدره إلى أطراف أصابع قدميه جرّاء حادث سيارة وقع قبل ست سنوات مات فيه شقيقه وأحدث ضررًا بالغًا في العمود الفقري أقعد جوليانو على كرسيٍّ متحرك، واجه جوليانو الموقف، وفعل أمرًا في ذلك اليوم اعتبره معظم من رأوه خلال السنوات الست تلك أمرًا مستحيلاً.

Başka bir ajansın Ayak parmaklarına basma. İşlerimizi yapalım.
لا تخطو على أصابع وكالة أخرى دعونا نؤدي وظائفنا

Şu Ayak parmaklarına bak.
انظري إلى أصابعك