Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ayakkabı bağı" - Traduction Turc en Arabe
-
رباط جزمة
-
رباط حذاء
| Bir ayakkabı bağı mı? | Open Subtitles | رباط جزمة واحد؟ |
| Tek ayakkabı bağı mı? | Open Subtitles | رباط جزمة واحد؟ |
| Bir kemer. Bir ayakkabı bağı. | Open Subtitles | حزام واحد، رباط جزمة واحد... |
| Bir k ova sıcak su, ağız termometresi plastik eldiven, havlular, ayakkabı bağı ve biraz acı biber sosu. | Open Subtitles | أحتاج إلى جردل من الماء الساخن و ترموميتر فموي قفازى مطاطين, منشفات, رباط حذاء و بعض من صلصلة الفلفل الحارة |
| Los Angeles'ta ayakkabı bağı yok mu? | Open Subtitles | إنهم لا يمتلكون رباط حذاء فى لوس أنجلوس؟ |
| ayakkabı bağı. | Open Subtitles | رباط حذاء |
| - ayakkabı bağı. | Open Subtitles | -إنه رباط حذاء . |