| Ayakkabılarım nerede lan? | Open Subtitles | و أين حذائي اللعين ؟ |
| Ayakkabılarım nerede? | Open Subtitles | أين حذائي |
| Onlar uzman. Ayakkabılarım nerede? | Open Subtitles | إنهم خبراء أين حذائى ؟ |
| - Gitmemiz lazım. - Dur! Ayakkabılarım nerede? | Open Subtitles | يجب ان نذهب انتظر أين حذائى |
| - Ayakkabılarım nerede anne? | Open Subtitles | لاكى,أنت فوضى تسير على قدمين أين أحذيتي يا أمي ؟ |
| Bu Nathan ve ben daha hazır değilim. Ayakkabılarım nerede? Ayağında. | Open Subtitles | سحقاً ، هذا (ناثان) ، و أنا لست مستعدة بعد أين حذائى ؟ |
| Ayakkabılarım nerede? | Open Subtitles | أين حذائى ؟ |
| Ayakkabılarım nerede? | Open Subtitles | أين حذائى ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 