"ayaklarımın altında" - Traduction Turc en Arabe

• تحت قدمي
• عند قدمي
• و تتلألأ على ملابسي

Konuşurken okulun duygusu ayaklarımın altında olsun istiyorum.
و أريد جعل العاطفة الخاصة بتلك المدرسة تحت قدمي عندما أتفاوض.

ayaklarımın altında halıyı hisseder hissetmez, yere uzanacağım tam onun önüne.
حالما أشعر بالسجادة تحت قدمي سأجلس أمامه بالضبط

Aşağı baktım ve gitmemişti ayaklarımın altında daireler çiziyordu.
أنا أنظر إلى أسفل، وأنها تدور حول الحق تحت قدمي.

O zaman ayaklarımın altında dolaş da benden bir şeyler kapmaya çalış.
عليك أن تجلسي عند قدمي لتجمعي اللآلئ التي تتساقط منّي

Sendeki Karanlık Güç bilgisyle birleştirince dünya ayaklarımın altında olacak!
عندما أدمج البيانات من (هادو) المظلم الخاص ! بك سيكون العالم عند قدمي

ayaklarımın altında yıldızlar
"تأتي النجوم و تتلألأ على ملابسي"

Bu dünya Kral'ın ayakları altında o Kral da benim ayaklarımın altında...
أنني سوف اضع العالم تحت قدمي ملكي وذلك الملك تحت أقدامي

çünkü ben dağınığım tembelim yastığımın kafamın değil de ayaklarımın altında olmasını istiyorum ve bu battaniyelerin uyku zamanı yatakta olması gerekmez ve bu havlu, uygun gördüğüm yerde bırakırım
هذا لأنني فوضوي ، أنا كسول أحب أن تكون مخدتي تحت قدمي وليس رأسي وهذه البطانيات من غير الضروري أن تكون على السرير عندما أريد النوم

ayaklarımın altında farklı bir zemin farklı bir gökyüzü.
أرض أخرى تحت قدمي سماء أخرى

Seni ayaklarımın altında ezeceğim.
... ستموت تحت قدمي أيها الغبي

Dünya ayaklarımın altında olduktan sonra..
بعدها سيكون العالم عند قدمي..