"aynı kaderi paylaşır" - Traduction Turc en Arabe

• نفس المصير
• إلّا ستلقى المصيرَ عينه

Kozmetik amaçlı kullanılan diğer implantlar da 10 yıl sonra aynı kaderi paylaşır.
إنّ أجهزةً أخرى، كتلك المستخدمة لأغراضٍ تجميليّة، قد تلاقي نفس المصير خلال 10.

Eğer bunu yaparsa, Anubis'le aynı kaderi paylaşır.
إذا فعل ذلك سيعاني من نفس المصير الذي عاني من أنوبيس ربما

Buna müdahale eden, aynı kaderi paylaşır.
أي واحد سيتدخل سيكون له نفس المصير

Yani Lisa ya Rafael'le ilgili görevini yerine getirir ya da diğer hainlerle aynı kaderi paylaşır.
و هذا يعني إمّا أن تنفّذ (ليسا) و اجباتها مع (رافاييل)... و إلّا ستلقى المصيرَ عينه لأيّ خائن...

Bu da demek ki ya Lisa Rafael ile ilgili kararıma uyar ya da herhangi bir hainle aynı kaderi paylaşır.
و هذا يعني إمّا أن تنفّذ (ليسا) و اجباتها مع (رافاييل)... و إلّا ستلقى المصيرَ عينه لأيّ خائن...

..onlar da aynı kaderi paylaşır.
سيعانون من نفس المصير