"aynada bir" - Traduction Turc en Arabe

• في المرآة

Aynada bir yansıma gördüm sonra birisi beni arkadan aynaya doğru itti.
‫رأيت إنعكاساً في المرآة ومن ثم أحدهم دفعني ‫من الخلف

Bence kendine Aynada bir bakmalısın.
يجب أن نلقي نظرة على نفسك في المرآة الجديدة

Aynada bir yansıma gördüm sonra birisi beni arkadan aynaya doğru itti.
‫ـ ما كان هذا؟ ‫رأيت إنعكاساً في المرآة ومن ثم أحدهم دفعني ‫من الخلف

Aynaya bakıyorum, ve Aynada bir adam görüyorum.
أنظر في المرآة وأنا أرى إنعكاس الرجل.

Evet, gidip kendime Aynada bir daha bakmalıyım!
نعم . يجب أن أرى نفسي في المرآة مرة أخرى !

Aynada bir şey gördüm.
رأيت شيئاً في المرآة

Aynada bir adam vardı.
كان هناك رجلٌ في المرآة.