Découvrez nos services en

    "aynen senin gibi" - Traduction Turc en Arabe

    • مثلك تماما
        
    • مثلك تماماً
        
    aynen senin gibi genel cerrah olarak eğitildim ve öğretmenlik yapıyorum. Open Subtitles تدربت في الجراحة العامة مثلك تماما و أكسب قوتي من التدريس
    Louis, o denemeydi. Davamı savunuyordum aynen senin gibi. Open Subtitles أنا كُنْتُ أُحاولُ توضيح قضيتي مثلك تماما
    aynen senin gibi, ben de bir anlam veremiyorum. Open Subtitles ،أنا مثلك تماما لا أفهم ذلك أيضا
    Her istediğini almak, aynen senin gibi. Open Subtitles لتحصل على كل شيء أرادته مثلك تماماً
    Ben aynen senin gibi hissediyorum. Open Subtitles أنا اه أشعر بذلك مثلك تماماً
    Yalnız çalışırım, aynen senin gibi. Open Subtitles أنا أعمل بمفردي، مثلك تماماً.
    O gerginliği ben de aynen senin gibi hissediyorum. Open Subtitles -والآن أنا أشعر ببرودة الهواء مثلك تماما
    O gerginliği ben de aynen senin gibi hissediyorum. Open Subtitles -والآن أنا أشعر ببرودة الهواء مثلك تماما
    - ama sıhhati yerinde, tam bir Amerikan erkeği. - aynen senin gibi. Open Subtitles في الداخل رجل أمريكي مثلك تماما
    - Eben çok tuhaf biri. - aynen senin gibi. Open Subtitles ايبن رجل غريب انه مثلك تماما
    Bir şarkıcıydı, aynen senin gibi. Open Subtitles لقد كانت مغنية، مثلك تماما.
    Ben Amerikalyım, aynen senin gibi. Open Subtitles أنا أميركي, مثلك تماما.
    aynen senin gibi. Open Subtitles مثلك تماما
    Onlar da aynen senin gibi. Open Subtitles إنهم مثلك تماماً
    Evet. Alicia aynen senin gibi bir aktris. Open Subtitles أليسيا ممثلة , مثلك تماماً.
    aynen senin gibi Vince, hatırladın mı? Open Subtitles مثلك تماماً يا " فينسنت " أتتذكر ؟
    aynen senin gibi Vince, hatırladın mı? Open Subtitles مثلك تماماً يا " فينسنت " أتتذكر ؟
    Susie sürekli yunuslardan bahseder. aynen senin gibi olmak istiyor. Open Subtitles ،لا تتحدث (سوزان) إلا عن الدلافين تريد أن تكون مثلك تماماً
    aynen senin gibi. Open Subtitles مثلك تماماً.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus