"az önce buradaydı" - Traduction Turc en Arabe

• لقد كان هنا
• كان هنا للتو
• لقد كانت هنا منذ فترة
• كان هنا قبل دقيقة
• كان هنا لتوّه
• كان هنا للتوّ
• كانت هنا لتوّها
• كانت هنا للتو

Az önce buradaydı. Dışarı çıkmış olmalı.
لقد كان هنا قبل فترة وجيزة لابد بأنه قد خرج

Az önce buradaydı.
لقد كان هنا منذ برهة

Bu delilik.O Az önce buradaydı kaçırdın.
هذا جنوني ، كان هنا للتو لقد فوتيه

Ama Tom Choake Az önce buradaydı. Seni iyileştirmedi mi?
لكن توم شوك كان هنا للتو ألم يجرحك ؟

Az önce buradaydı.
هى ليست هنا لقد كانت هنا منذ فترة

- Az önce buradaydı.
كان هنا قبل دقيقة

Eldon Az önce buradaydı.
(إلدن) كان هنا لتوّه

Az önce buradaydı.
كان هنا للتوّ.

Az önce buradaydı.
كانت هنا لتوّها

Polis Az önce buradaydı. Evi aradılar zaten.
الشرطة كانت هنا للتو انهم بالفعل بحثوا في المنزل

Evet. Az önce buradaydı.
أجل، لقد كان هنا للتو

Az önce buradaydı.
لقد كان هنا منذ قليل

Az önce buradaydı.
لقد كان هنا للتو فلنذهب

- Az önce buradaydı.
لقد كان هنا للتو.

İş yerindeki Kenny Az önce buradaydı.
كيني " الذي يعمل معك كان هنا للتو

Az önce buradaydı.
لقد كانت هنا منذ فترة

Freddie Hamid Az önce buradaydı.
(فريدي حميد) كان هنا لتوّه