"bölgesinde bir" - Traduction Turc en Arabe

• في منطقة

Polis, Profesör Kim'in evi ve işyerini güvenlik çemberine aldı ve Seul bölgesinde bir arama başlattı.
الشرطة قامت بوضع حماية على مبنى البروفيسور كيم وشركته أيضا وهي تجري عمليات بحث مكثفة في منطقة سيول

Balıkçılık bölgesinde bir depom var. Yalnız gel.
لدي مستودع في منطقة صيد السمك تعال بمفردك

Demin depo bölgesinde bir kavgaya ait bir rapor geldi.
لقد وصلنا تقرير للتو عن شجار في منطقة المستودعات

Bir avukattır ve merkezi ticaret bölgesinde bir ofisi var.
إنه محامياً، ولديه مكتباً في منطقة الأعمال المركزية

Körfez bölgesinde bir meslektaşım var, Eren Niden.
لاأعلم , ربما لدي زميل في منطقة الخليج، إيرن نيدين

Bu mikroçip 12. seçim bölgesinde bir dokunmatik ekranda bulundu.
تم العثور على هذه الرقائق في آلة لمس التصويت في منطقة ال12.

Origae-6'te koloni bölgesinde bir göl varmış.
هناك بحيرة في منطقة إعادة التأهيل عند أوريغاي

Bir keresinde birkaç yıl önce, Wall Street bölgesinde bir meslektaşımlaydım. O gerçekten müthiş biri. Beraber çeşitlilik üzerine çalışıyorduk ve o renkli bir kadın, Koreli.
تعلمون، كنت ذات مرة في منطقة وول ستريت قبل عدة سنوات عندما كنت مع زميلة لي، وهي رائعة حقًا وهي تعمل معي في مجال التعددية وهي امرأة ملونة، إنها كورية.

Jenipher 65 yaşında ve yıllardır merkezi iş bölgesinde bir yiyecek tezgâhı işletiyor.
"جنيفر" في الخامسة والستين من العمر، وتعمل في كشك الطعام منذ عقود في منطقة الأعمال المركزية.

Washington Maryland bölgesinde bir seri katil serbest dolaşıyor.
ربما هـناك قــاتل تسلسلى طليق "في منطقة "واشنطن ميريلند

Sana çeyrek milyon doları benim evraklarımın yönetim bölgesinde bir yatırımcı olarak yetersiz olduğunu söyleyesin diye mi veriyorum?
لقد أعطيتك رُبع مليون دولار لتجعلهم ...يخبرونني أن أوراقي غير كافية لتصادق على منحي صفة متعهد في منطقة السلطات العليا ؟

Şu an karın bölgesinde bir ağrı hissediyor musunuz?
أتشعرين بأي ألم حالياً في منطقة البطن ؟

Bu savaş bölgesinde bir hafta geçirdin.
-ماذا؟ قضيتِ إسبوع في منطقة الحرب هنا كيف تقولين هذا؟

Depo bölgesinde bir yere benziyor.
يبدو انها في منطقة المستودعات.

Aktif bir operasyonel bölgesinde bir muhbir korumak için?
لحماية مخبرا في منطقة العمليات النشطة؟

Avlanma bölgesinde bir eve ihtiyacımız var.
نحتاج إلى بيت آمن في منطقة الصيد

Gelecek vadeden bir sanat bölgesinde bir çatı katı tutarım belki.
أفكر ربما طابق في منطقة فنية قادمة.

Grayson bölgesinde bir donanma binbaşısı öldürülmüş.
يبدو أنها جريمة قتل على شـكل الإعدام لملازم في البحرية في منطقة جزيسن كاوني " يعني القتل من مكان قريب جدا Excution-Style Murder "

Coyle VE Judd'ın eski liman bölgesinde bir yerde olabileceğini düşünüyorlar.
يعتقدون أن (كويل) و(جاد) في مكان ما في منطقة أحواض السفن القديمة.

- Yaralı mısın? Hayır, orası Amanda'nın beni tuttuğu yer, savaş bölgesinde bir yer.
لا، المكان الذي اختطفتني فيه (أماندا) يقع في منطقة قتالية