"böyle bir şey yapar ki" - Traduction Turc en Arabe

• سيفعل شيء كهذا
• يفعل شيئاً كهذا
• يفعل مثل هذا

Kim böyle bir şey yapar ki? Sür hadi, gidelim.
من سيفعل شيء كهذا

- Nasıl bir insan böyle bir şey yapar ki?
ما نوع الشخص الذي قد يفعل شيئاً كهذا ؟

- Kim böyle bir şey yapar ki?
ولكن من شأنه أن يفعل مثل هذا الشيء؟

- O zaman yeryüzünde yaşayan yetişkin bir erkek niye böyle bir şey yapar ki?
رجل بالغ يفعل مثل هذا الشئ ؟