"böyle istiyor" - Traduction Turc en Arabe

• هذا ما يريده
• هذا ما اراده
• الرب يريده

Babanız kararlarını kendi veriyor ve işini bırakıyor çünkü böyle istiyor.
أبي شخص ناضج و يقوم بقرارته بنفسه و هو يقوم بذلك لأن هذا ما يريده

- O da böyle istiyor.
لا , لا استطيع المخاطرة بذلك هذا ما يريده هو

- Yönetmen böyle istiyor.
هذا ما يريده المخرج

Baban da böyle istiyordu, ben de böyle istiyorum ve Tanrı da böyle istiyor.
هذا ما اراده ابيك,هذا ما اريده وهذا ما يريده الاله

böyle istiyor
"الرب يريده "

Oğlum böyle istiyor.
هذا ما يريده أبني

Patron böyle istiyor.
هذا ما يريده رب العمل.

Mahone'u duydun. Michael böyle istiyor.
سمعتِ (ماهون)، هذا ما يريده (مايكل)

Ama Hank böyle istiyor, değil mi?
لكن... هذا ما يريده صحيح؟

- Dragna böyle istiyor.
(هذا ما يريده (دراقنا

Babam böyle istiyor.
هذا ما اراده والدي