Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"böyle mi kazanacaksın" - Traduction Turc en Arabe
-
أهكذا ستفوزين
| Böyle mi kazanacaksın uluslararası madalyayı? | Open Subtitles | أهكذا ستفوزين بميدالية دوليّة؟ |
| Böyle mi kazanacaksın uluslararası madalyayı? | Open Subtitles | أهكذا ستفوزين بالميدالية الدولية؟ |
| Uluslararası madalyayı Böyle mi kazanacaksın? | Open Subtitles | أهكذا ستفوزين بميدالية دوليّة؟ |
| Uluslararası madalyayı Böyle mi kazanacaksın? | Open Subtitles | أهكذا ستفوزين بالميدالية الدولية؟ |