Charlie Geller ve Jamie Shipley derecelendirme kuruluşlarına dava açmayı denedi ancak tüm hukuk büroları buna sadece gülmekle yetindi. | Open Subtitles | شتارلي جيلار و جيمي شيبلي , حاولا مقاضاة شركات الاصدار المعدلات لكن تمت السخرية منهم في كل مكاتب المحاماة |
Şirket Panama'ya kayıtlı Virginia ve Delaware'de büroları ve Libya bandıralı bir gemileri var. | Open Subtitles | لديها مكاتب في فيرجينيا و ديلوار و مسجله في بنما و لديهم قارب عليه علم ليبيا |
İlk günleri, kentin en kötü mahallesinde tuttuğumuz o kutu gibi büroları hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -أتذكر عندما بدأنا للمرة الأولى؟ كان لدينا مكاتب رديئة في أسوأ حي و يُدفع لنا تقريباً لاشيء |
Suzer International'ın bütün dünyada büroları var. | Open Subtitles | "سيزر الدولية" لديها مكاتب فى كل أنحاء العالم |
Shiro ve şebekenin, orada büroları var. | Open Subtitles | شيرو والنقابة لديهم مكاتب هناك |
Orada büroları var. | Open Subtitles | لديه مكاتب هناك |
Yer altındaki büroları. | Open Subtitles | مكاتب. تحت الأرض |
Küresel Eğlence büroları | Open Subtitles | مكاتب الترفيه العالمية. |
AI Watan Al Arabi büroları. | Open Subtitles | "{\fad(500,500)}{\pos(190,180)}" (( مكاتب صحيفة الوطن العربي )) |
İstihbarat örgütlerinin saha büroları, uyum ile güvenliğin arasında nazik bir denge gözetecek şekilde kurulurlar. | Open Subtitles | "مكاتب وكالة الاستخبارات الميدانية"، "عليها أن تجد توازن دقيقا" "بين الدمج وتوفير الأمن الكافي..." |
Dubai'den Vancouver'a kadar pek çok yerde büroları var. | Open Subtitles | لديهم مكاتب في دبي و فانكوفر |
Charlie Geller ve Jamie Shipley derecelendirme kuruluşlarına dava açmayı denedi ancak tüm hukuk büroları buna sadece gülmekle yetindi. | Open Subtitles | (تشارلي غيلر) و(جيمي سيلبي) حاولا مقاضاة وكالات التقييم لكنهم تعرضوا للسخرية من جميع مكاتب المحاماة. |
Pooh Parker'ın Hukuk büroları'nı arayın. | Open Subtitles | اتصل على مكاتب المحاماة فب (بوه باركر) |