"bütün binayı" - Traduction Turc en Arabe

    • المبنى بأكمله
        
    • المبنى كله
        
    • كامل المبنى
        
    Bütün binayı tozaracaksın. Open Subtitles كنت ستعمل تلقيح المبنى بأكمله. يا يسوع، لا أريد ذلك.
    O kadar ısınmıştı ki neredeyse Bütün binayı yakıyordu. Open Subtitles لقد إرتفعت درجات الحرارة بشدة و قد كادت أن تحرق المبنى بأكمله
    Hey Pheebs Eğer Joey'e Bütün binayı dağıtacak bir hediye almak istiyorsan.. Open Subtitles - مهلا، Pheebs. - يا. إذا كنت ترغب في الحصول جوي ل الهدية التي يعطل المبنى بأكمله...
    Sana Bütün binayı verebilirim ,olurmu? Open Subtitles سوف أشرح لك المبنى كله, حسنا؟
    Güvenlik Bütün binayı kilitlesin. Open Subtitles اغلق المبنى كله.
    Alarmı verin, Bütün binayı boşaltmak zorundayız. Open Subtitles بالنظر للخطر المحدق، أعتقد أن علينا أن نخلي كامل المبنى
    O zaman bulana kadar Bütün binayı aramalıyız, değil mi? Open Subtitles علينا أن نتفحص المبنى بأكمله
    Bütün binayı aradık. Open Subtitles لقد فتشنا المبنى بأكمله.
    Bütün binayı boşaltıyorlar. Open Subtitles إنّهم يفرغون المبنى بأكمله
    - Bütün binayı aradık. Open Subtitles -لقد فتشنا المبنى بأكمله
    Bütün binayı boşaltın! Open Subtitles أخلوا المبنى بأكمله!
    Bütün binayı yakar. Open Subtitles -وستحرق لك المبنى بأكمله
    Bütün binayı indireceğiz. Open Subtitles سننسف المبنى كله
    Bütün binayı tepemize yıkabilirsin. Open Subtitles يمكنكِ أن تسقطي المبنى كله
    Bütün binayı kontrol ettim ve bu katı gerçekten çok beğendim. Open Subtitles بالحماس لاختيار الغرف والبدء بالانتقال إذاً، لقد تفقدت كامل المبنى وقد أُعجبت بهذا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus