"bütün gün bunu" - Traduction Turc en Arabe

• ذلك طوال اليوم
• هذا طوال اليوم
• بذلك طوال اليوم

Ben Bütün gün bunu.
هذا ما أتحدث عنه أنا أفعلُ ذلك طوال اليوم

Bütün gün bunu içimde tutuyordum :
أتعرف؟ أنا أكتم ذلك طوال اليوم:

Bütün gün bunu bekledim.
كنت انتظر ذلك طوال اليوم

Bütün gün bunu yapnca kendi omuzlarn bayag agryor.
سوف تؤلمك اكتافك ان فعلت هذا طوال اليوم..

Bir müşterim nakit ödedi. Bütün gün bunu arıyordum.
أحد الزبائن دفع لي نقداً، كنت أبحث عن هذا طوال اليوم

Bütün gün bunu düşüneceğim.
أنا سأفكر بذلك طوال اليوم

Ben Bütün gün bunu!
أنا أفعلُ ذلك طوال اليوم

Yani Bütün gün bunu mu yaptı?
-عندما ... كانت تفعل ذلك طوال اليوم...

Bütün gün bunu düşündüm.
لقد كنت افكر في هذا طوال اليوم

Bütün gün bunu yapabilirim hayatım.
يمكنني فعل هذا طوال اليوم عزيزتي

Bu kadar zıplayan bir yatakta nasıl oluyorda uyuyabiliyorsun anlamıyorum. Bütün gün bunu yapabilirim.
يمكنني أن أفعل هذا طوال اليوم

Bütün gün bunu yapıyor.
إنه يفعل هذا طوال اليوم