"bütün kötülüklerin" - Traduction Turc en Arabe

• كل الشرور
• كل الشر
• كل شر

Annem derdi ki, bütün kötülüklerin temelinde kabalık yatar.
ذلك فقط وقاحة. حسنا أمي كانت تقول دائما، الوقاحة أصل كل الشرور.

Metin, püskürerek bütün kötülüklerin kaynaklandığı yeri lavların altına gömen bir dağdan söz ediyor.
يتكلّم المارة عن جبل الذي ينفجر و يدفن المكان حيثُ نشأت كل الشرور مرة واحدة

bütün kötülüklerin anası spekülasyondur.
أن مصدر كل الشرور هو المضاربة

Para bütün kötülüklerin kaynağıdır.
. المال ، أساس كل الشر

Doğru. Para bütün kötülüklerin köküdür.
أجل، هذا أساس كل الشر.

Artık bütün kötülüklerin kaynağı onileri yok etme vakti geldi.
الآن هو الوقت المناسب لوضع حد لمصدر كل شر (الأونى)

bütün kötülüklerin kaynağı para derler.
يقولون أن المال أصل كل الشرور

Biliyorum "Lex Luthor kayıp" dikkat çekici bir manşet ama, bütün kötülüklerin anasını neden arıyoruz tekrar anlatır mısın.
أعرف أن "(ليكس لوثر) مفقود" هو عنوان بارز لكن لماذا نحن نبحث عن جذر كل شر ؟