"bütün krallığı" - Traduction Turc en Arabe

• كل المملكة
• المملكة بأكملها
• المملكة كلها

Biliyorum bir çok defa güveninize ihanet ettim, belki sizi ve bütün krallığı hayal kırıklığına uğrattım, ama degişeceğim.
أعلم 000 اعلم إني خذلتك في كثير من المناسبات وربما خيبت ظنك بي وظن كل المملكة ولكني سأتغير

bütün krallığı kaybetmenin eşiğindeyken ne kadar da yattığı yerden emin görünüyordu.
كم من الجرأة ان يبقى واثقاً بمكان إستراحته بينما هو على حافة خسارة المملكة بأكملها

bütün krallığı tehlikeye attın! Hatta bütün krallıkları!
لقد عرضت المملكة بأكملها إلي الخطر جميع المملك

bütün krallığı kolaylıkla ele geçirebilir!
يمكنها أن تسيطر على المملكة كلها