"bütün yıldızlar" - Traduction Turc en Arabe

• كل النجوم
• جميع النجوم

Bütün yıldızlar gibi, dev bir nükleer birleştirme reaktörü.
مثل كل النجوم هو عبارة عن مفاعل انصهار نوويّ ضخم

Evrendeki Bütün yıldızlar içinde yıldız ışığıyla beslenen ve muhteşem olduğunu söyleyebileceğimiz tek bir olgu yükselmektedir.
من كل النجوم في الكون نحن نعرف واحدة فقط حيث قد نشأت ظاهرة تتغذى على ضوء النجم

Bütün yıldızlar galaksinin sınırlarına aynı hızda hareket ediyorlardı,
كل النجوم وحتى في أطراف المجرات كانوا يتحركون بالسرعة نفسها

Şöhretim yıkılacak. Bütün yıldızlar öyle Oscar alıyor.
لقد وصلت إلى " آن غلام " وهناك كل النجوم يحققون جوائز الأوسكار

Bütün yıldızlar hareket halindedir.
جميع النجوم في حركة تنساب فيما بينها

Bütün yıldızlar orada mı olacak?
لا طفل عن ذلك! هل كل النجوم تكون هناك؟

Bütün yıldızlar ondan yana.
‎كل النجوم كانت إلى جانبه. ‏

Bütün yıldızlar ortaya çıkardı
# كل النجوم يخرج

Bütün yıldızlar hareket halindedir.
جميع النجوم في حركة تسير جنباً الى جنب