"büyü yaptım" - Traduction Turc en Arabe

• لقد سحرت
• وضعت تعويذة
• لقد نصبتُ تعويذة
• أطلقت تعويذة

- Konuşmaktan başka çaresi kalmayacak. Yalan söyleyemesin diye diline büyü yaptım. Konsey'in kapalı bir oturum için yarın sabah onu çağıracağını öğrendim.
لقد سحرت لسانه كي لا يستطيع أن ينطق بكذبة.وعلمت أن المجلس سيستدعيه لجلسة مغلقة صباح غد

Yalan söyleyemesin diye diline büyü yaptım. Konsey'in kapalı bir oturum için yarın sabah onu çağıracağını öğrendim.
لقد سحرت لسانه كي لا يستطيع أن ينطق بكذبة.وعلمت أن المجلس سيستدعيه لجلسة مغلقة صباح غد

- Dikkat et. Sana büyü yaptım. Sakarlık büyüsü.
من الأفضل أن تحترسي, لقد وضعت تعويذة عليكِ, تعويذة خرقاء.

Sizi kullanmaya çalışacak ama endişe etmeyin ne olur ne olmaz diye size koruyucu büyü yaptım.
سوف يحاول إستغلالكم, لكن لا تقلقوا لقد وضعت تعويذة حماية عليكم تحسباً لذلك

Dediğim gibi, bir büyü yaptım ve güçlerini aldım.
كما قلت، لقد أطلقت تعويذة لتجريدكِ من قدراتكِ

Biliyordum! Alex çantamı karıştırıyordu, o yüzden büyü yaptım.
{\pos(190,220)}كنت أعرف، (أليكس) كانت تُفتّش حقيبتي لذا وضعت تعويذة عليها.

Piper'a aşkını bulması için küçük bir büyü yaptım.
لقد أطلقت تعويذة لتتمكّن "بايبر " من إيجاد حبّها الحقيقي