Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"büyük çıktı" - Traduction Turc en Arabe
-
أكبر مما
| - Ta kendisi. - Vay be. Düşündüğümden büyük çıktı. | Open Subtitles | إنها أكبر مما ظننت، متأكدة أنها ليست كبيرة لهذه المساحة |
| Bizi gönderdiğiniz vinç işi sandığımızdan büyük çıktı. | Open Subtitles | ما ارسلتمونا إليه أكبر مما ظننتم |
| Bizi gönderdiğiniz vinç işi sandığımızdan büyük çıktı. | Open Subtitles | العمل الذيارسلتمونا إليه أكبر مما ظننتم |