"büyük adamın" - Traduction Turc en Arabe

• الرجل الضخم
• الرجل العظيم

Büyük adamın içindeki küçük adam öyle dedi, değil mi?
هذا ما قاله الرجل الصغير داخل رأس الرجل الضخم, صح؟

Büyük adamın dikkatini dağıtırım ben.
سأقوم بصرف أنتباه الرجل الضخم.

Harika. Büyük adamın ismini de aratalım.
فلنتحرى عن اسم الرجل الضخم

Belki böylesi bir hediye, bu Büyük adamın gözüne girmesini sağlardı.
ربما هذه الهدية قد تجذب انتباه هذا الرجل العظيم إليه.

Bu Büyük adamın, --Charles Darwin--, devrim yaratan, harikulade, şaşırtıcı kitabını, yayınlaması için 1880'lere kadar beklememiz gerekti,
علينا ان ننتظر حتى قدوم العام 1880 عندما جاء هذا الرجل العظيم تشارلز دارون وقام بنشر كتاب رائع ومبدع جداً والذي أحدث ثورة

Büyük adamın sesimi tanıyacağını sanmıyorum.
لا أظن أن الرجل العظيم يعرف صوتي

Bu Büyük adamın bir adı var mı?
هذا الرجل العظيم حصل على أسم