"büyük bir şehir" - Traduction Turc en Arabe

• مدينة كبيرة
• مدينة عظيمة

Şehirdeki tüm olaylar içinde, üstelik büyük bir şehir gidip erkek striptizciyi buldun.
من بين جميع القضايا في المدينة وهي مدينة كبيرة تعثرين على ذكرٍ متعرٍّ

Burası büyük bir şehir. Başka kurtulan insanlar da olmalı.
إنها مدينة كبيرة لا بد من وجود أناس كثيرين هناك

Bu adam bir kaçak. Şehre gidiyor. büyük bir şehir.
هذا الرجل فار وسيتجه إلى المدينة إلى مدينة كبيرة

Orada sekiz ekibimiz daha var. Burası büyük bir şehir. Biraz sürecek.
هناك ثماني فرق تعمل هذه مدينة كبيرة ونحتاج إلى وقت

Biliyorsunuz, Brisbane'liyim, yaşamak için büyük bir şehir.
كما تعلمون، أنا من بريزبن، وهي مدينة عظيمة للعيش فيها.

büyük bir şehir. Arama çemberini daraltacak bir şey var mı?
أنها مدينة كبيرة, هل لديك اي شئ لتضييق نطاق البحث؟

Burası büyük bir şehir benden kaçman da iyi bir şey değil.
هذه مدينة كبيرة ليس جيد لكٍ ان تذهبي بعيداً

Epey büyük bir şehir. Soufrabi Yoklanmadık köşe bucak bırakmayalım.
إنّها مدينة كبيرة للغاية، لندخلها ونجوب أنحائها.

Yok. Dört senedir ortalıkta yoktum ve Los Angeles büyük bir şehir.
لا, لقد اختفيت لمدة اربع سنوات ولوس انجلوس مدينة كبيرة

Bildiğim kadarıyla orası çok büyük bir şehir.
اخر مرة قمت بالفحص , مازالت مدينة كبيرة للغاية

Bir sürü spor takımı ve güzel pizzası olan büyük bir şehir.
إنها مدينة كبيرة بها عدة فرق رياضية والبيتزا الجيدة.

büyük bir şehir, ama ufacık dairelerin olduğu büyük bir şehir.
,إنها مدينة كبيرة مدينة ضخمة بغُرف سكن ضيّقة

Burası büyük bir şehir, her yerde olabilir.
هذه مدينة كبيرة. يمكن أن تكون في أي مكان.

Burası büyük bir şehir, tutkulu kadınlar güzel restoranlar, odalarda kuş tüyü yataklar ve sıcak su var...
هذة مدينة كبيرة .... بها الكثير من المسارح ... مطاعم كبيرة ، أفرشة ريشية .....

büyük bir şehir Barlar 4:00'e kadar açık
...إنها مدينة كبيرة يا رجل, الحانات تفتح للساعة الرابعة صباحاً

Tina canım. Londra çok büyük bir şehir.
عزيزتى تينا, لندن مدينة كبيرة جدا

New York çok büyük bir şehir.
اقصد انه نيويورك مدينة كبيرة جدا

Çok büyük bir şehir. Ona şüphe yok.
لقد كنت فى باريس إنها مدينة كبيرة

Gerçekten büyük bir şehir.
لا شك فى هذا مدينة كبيرة للغاية

O kadar da büyük bir şehir değilmiş. Dümdüz bir yer.
ليس مدينة كبيرة إنها صغيرة قليلاً.

New Orleans'ın büyük bir şehir olmadığını mı söylüyorsunuz?
كانت ذات مرة مدينة عظيمة أتقول أن نيوأورلينز ليست مدينة عظيمة