"büyük bir ağaç" - Traduction Turc en Arabe

• شجرة كبيرة

büyük bir ağaç gibi ve tohumun düştüğü yerde küçük bir ağaç.
مثل شجرة كبيرة وأخرى صغيرة حَيثُ يتساقط البلوط في ظِلّهما

İyi yemek var, harika elmalı turtalar, büyük bir ağaç.
هناك طعام جيد هناك فطائر التفاح المدهشة, شجرة كبيرة

Sonra o elmalar büyük bir ağaç oldular, ve siperdekiler ağaca tırmanarak, boynuzlu atların ve arpların olduğu sihirli topraklara ayak bastılar.
ونمو في شجرة كبيرة ، وكانوا جميعاً تسلقوا الشجرة إلى أرض سحرية مع وحيدات القرن والقيثارات

Eskiden tam burada, büyük bir ağaç olduğunu farketmişsinizdir sanırım.
أعتقد أنك لاحظت أنه كان من المعتاد أن تكون هناك شجرة كبيرة تقف هنا

Bahçede büyük bir ağaç vardı ve kökler borulara ulaşmış ve tüm boru sistemini mahvetmişti.
يوجد شجرة كبيرة في الفناء الخلفي و عليها أن تراجع النظام بأكمله

Ağacı şöyle bir ölçtüm. büyük bir ağaç değil mi?
وأتسلقهذهالشجرة، وهي شجرة كبيرة أيضاً ، صحيح ؟

Dışarı bakınca büyük bir ağaç göreceksin. Şimdi eline bak.
انظر للخارج وسترى شجرة كبيرة والآن انظر إلى يدك

Buradan birkaç kilometre uzakta bir arazide büyük bir ağaç bulacaksın.
على بعد عدة كيلومترات من هنا ، في الحقل ستجد شجرة كبيرة

...ya da yanında büyük bir ağaç varmış.
أو ظللتها شجرة كبيرة بالقرب منها..

Bu tohum bir gün büyük bir ağaç olacak.
ستتحول البذور الى شجرة كبيرة يوما ما

Pusu Qhuni adında çok büyük bir ağaç varmış
كانت هناك شجرة كبيرة تسمى : بوسو كواني

Pusu Qhuni adında çok büyük bir ağaç varmış..
كانت هناك شجرة كبيرة تسمى : بوسو كواني

Sağda büyük bir ağaç var, oradan sola dönüyorsun.
ثمة شجرة كبيرة على يمناك فانعفي يسارًا

Nehrin bu yakasında 280 metre kadar ileride büyük bir ağaç var.
على ما يقارب الـ 300 ياردة من هذا الجانبمنالنهر... توجد شجرة كبيرة ... .

- Evet baba, büyük bir ağaç bulalım.
-نعم ابي لنجد لأنفسنا شجرة كبيرة

Dışarı bakınca büyük bir ağaç göreceksin.
انظر للخارج وسترى شجرة كبيرة

büyük bir ağaç...
شجرة كبيرة...