"büyük bir hata yaptı" - Traduction Turc en Arabe

• ارتكبت خطأ كبير جداً
• قام بخطأ كبير
• ارتكب غلطة

Ama dört yıl önce, o gün büyük bir hata yaptı.
و لكنها هذا اليوم منذ أربع سنوات ارتكبت خطأ كبير جداً

Ama dört yıl önceki o gün büyük bir hata yaptı.
و لكنها هذا اليوم منذ أربع سنوات ارتكبت خطأ كبير جداً

büyük bir hata yaptı..
لقد قام بخطأ كبير.

O büyük bir hata yaptı.
هو قام بخطأ كبير

Ama bir iletişim uzmanı olarak büyük bir hata yaptı.
لكن كمخطط للاتصالات ارتكب غلطة واحدة كبيرة

Pek çok insan "Bu konuda çok kötü hissediyorum diğer kişi büyük bir hata yaptı." der.
ذلك هو وقت القوة الكثير من الناس يقولون اشعر بالسوء تجاه ذلك الرجل الآخر ارتكب غلطة

Evet, hata yaptı, büyük bir hata yaptı.
. نعم ، هو قام بخطأ كبير .

Gittikçe çaresizleşiyor ve çığırından çıkmaya başladı henüz farkında değil ama büyük bir hata yaptı.
وإنّه يزداد يأساً وجُنوناً قليلاً، وإنّه لا يُدرك ذلك، لكنّه ارتكب غلطة فظيعة.

Yoda Coruscant'dan bu kadar uzaklaşmakla büyük bir hata yaptı.
يودا) ارتكب غلطة مميتة) بشروده كل هذا البعد "عن "كورسانت