"büyük efendimiz" - Traduction Turc en Arabe

• السيد العظيم

Büyük Efendimiz, kumandanın odasında uyuyacaklar, bu yüzden o, burada kalacak.
ينام السيد العظيم بغرفة سيدنا ولذلك لا بد أن يرتاح هنا

Büyük Efendimiz, egemenliğine duyduğun kıskanç ve yapmacık tavrını bastırmak için hemen kuşatırdı burayı.
سيقدم السيد العظيم حالا على تطويق هذه القلعة برجاله، حيث ستملأه الغيرة من التهديد الذي تشكله أنت على سلطته

Büyük Efendimiz, kendi konumunu korumak için seleflerini öldürmemiş miydi?
ألم يعمل السيد العظيم... بتثبيت حكمه عبر قتل سلفه؟

Büyük Efendimiz ava çıktı.
فلقد خرج السيد العظيم للصيد متسترا

Büyük Efendimiz yaklaşıyor, efendim.
مولاي السيد العظيم يقترب

Büyük Efendimiz tilki gibi.
إن السيد العظيم ثعلب ماكر