"büyük kardeşim" - Traduction Turc en Arabe

• أخي الأكبر

Beni ahıra, çatı arasına götürdüler... orada en Büyük kardeşim Dan vardı...
و قالوا أن لديهم مفاجأة لي و هكذا أخذوني للحظيرة فوق في الدور العلوى و... كان هناك أخي الأكبر دان...

Beni alıp, ahırın çatısına çıkardılar ve en Büyük kardeşim, Dan Alice Jardine ile oradaydı.
و هكذا أخذوني للحظيرة فوق في الدور العلوى و... كان هناك أخي الأكبر دان... مع أليس..

Büyük kardeşim at tarafından ezildi.
أخي الأكبر دُعِس بحصان

En Büyük kardeşim, Lucifer.
إنه أخي الأكبر , لوسيفر

Büyük kardeşim.
أخي الأكبر

Büyük kardeşim, Lucifer.
أخي الأكبر , (لوسيفر

Babam hala bu dünya görüşündeyken, 16 yaşındaydım, kentteki en iyi avukatı yanıma aldım, yani Büyük kardeşim Kartnik'i, babamı karşıma oturttum, "Baba," dedim, "Bugünden sonra disiplinli olmaya meraklı olmaya, hergün yeni birşey öğrenmeye, çok ama çok çalışkan olmaya, ve duygusal veya ekonomik anlamda hiçbir şekilde sana bağımlı yaşamamaya karar verdim" dedim.
وبينما كان ما زال يحمل هذه النظرة للعالم ، كنت في السادسة عشرة، كان لدي أفضل محامي بالمدينة. أخي الأكبر كارثيك، وقد أخذت والدي وطلبت منه الجلوس، وقلت، "با، من الآن وصاعدا أنا قررت أني سأكون منضبطا ومهذبا، أني سأكون محبا للإطلاع أنني سأتعلم شيئا جديدا كل يوم، أني سأعمل بجد، وأني لن أظل معتمدا عليك عاطفيا أو ماليا".

Büyük kardeşim.
أخي الأكبر .