"büyükanneye" - Traduction Turc en Arabe

• الجدة
• جدة
• لجدتك
• الجده

İçeriye girdi, doğruca büyükanneye gitti ve onu yedi.
دخلإلىالمنزل, و ذهب إلى الجدة مباشرة و أكلها

Pekala çocuklar, büyükanneye gitmeye hazır mısınız?
حسنا ايها الأطفال من جاهز ليذهب إل الجدة ؟

Sevimli bir büyükanneye benziyor.
تبدو مثل جدة كبيرة السن لطيفة

Bana turta yapan bir büyükanneye sahip değildim.
لم يكن لدي جدة تصنع الفطائر

Anneye veya büyükanneye verilen öpücüklere benzemiyordu.
لكنّها لم تكن قبلة كالتي تعطيها لوالدتك أو لجدتك

- Gel bakalım. - Hadi büyükanneye.
حسنا تعال انظر لجدتك

Gözü yaşlı aşk hastası kadının ağırbaşlı büyükanneye dönme zamanı.
المرأه الهزيل العجوزه ستتحول الى الجده المتزنه اننا نلعب ادورانا كما ترى

Müzisyenleri ayarlayın yemek şirketini arayın büyükanneye söyle pasta yapsın.
ابدء الترتيبات فورا اتصل بمزود الطعام واذهب لاخبار الجده لتجهز سويتى

büyükanneye kartvizitimi verdim.
و أعطيت الجدة بطاقة عملي الخاصة.

Bugün büyükanneye bahçe işlerinde yardım edeceğiz.
علينا ان نساعد اليوم الجدة في الحديقة

- büyükanneye geçen pazar kiliseden kaçtığını.
- سأخبر الجدة - أنك لم تذهب للكنيسة الأحد الماضى

büyükanneye söyledim.
لقد أخبرت الجدة

Seni büyükanneye bırakayım mı? Evet!
سأتركك عند الجدة

Baksanıza şuna ya büyükanneye benzemişim!
يا شباب , ابدو مثل جدة

- Gördüğüm hiçbir büyükanneye benzemiyorsun.
لا تبدين لي مثل أي جدة رأيتها

Bir öpücük, büyükanneye.
قبلة جدة.

Şunu da büyükanneye götür.
خذ هذه لجدتك.

- büyükanneye selam söyle!
-بلغ تحياتك لجدتك !

büyükanneye onunla yürüme sözü verdim...
لقد أخبرت الجده أني سأذهب لأتمشى معها

büyükanneye iyi bak!
أنتبه إلى الجده