| Pekala, Bırakın geçsin! Bu kadar yeter! | Open Subtitles | حسناً دعوه يمر.. |
| Bu bir rahip. Bırakın geçsin. | Open Subtitles | إنه القس، إنه القس دعوه يمر |
| Geri çekilin. Bırakın geçsin. | Open Subtitles | تراجعوا , دعوها تمر |
| - Bırakın geçsin. | Open Subtitles | حسنا .دعوها تمر |
| Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعه يعبر |
| - Temiz, Bırakın geçsin. - Bırakın geçsin. | Open Subtitles | ـ إنها نظيفه ، دعها تمر ـ دعها تمر |
| Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعها تمرّ. |
| - Sorun yok. Bırakın geçsin. | Open Subtitles | لا بأس، دعوه يمر. |
| O bir ajan. Bırakın geçsin. | Open Subtitles | هاي،هاي انه عميل دعوه يمر |
| - Bırakın geçsin. | Open Subtitles | -أوقفوه ـ دعوه يمر! |
| Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعوه يمر |
| - Bırakın geçsin. | Open Subtitles | .حسنا,دعوها تمر |
| - Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعوها تمر |
| Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعوها تمر |
| Bırakın geçsin dedim. | Open Subtitles | -قلت دعه يعبر . |
| Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعها تمر .. |
| Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعها تمر |
| - Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعها تمرّ. |
| - Bırakın geçsin. | Open Subtitles | دعها تمرّ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 