"bırak adam" - Traduction Turc en Arabe

    • دع الرجل
        
    • دعي الرجل
        
    Haydi Slade. Bırak adam yemek yesin. Open Subtitles هيا، يا "سلاد"دع الرجل يكمل أكله
    Bırak adam uyumaya çalışsın. Open Subtitles دع الرجل يحاول النوم
    Bırak adam bir anlatsın be! Open Subtitles دع الرجل يتحدث. أيمكن ؟
    Bırak adam kişini yesin. Salı günü gidiyor. Open Subtitles دعي الرجل يتناول ما يشاءه سيغادر يوم الثلاثاء
    Bırak adam yemeğini yesin! Open Subtitles هيا دعيهم يأكلون دعي الرجل يأكل
    Bırak adam dinlensin. Open Subtitles دع الرجل يستريح
    Bir dakika ya. Bırak adam bitirsin. Open Subtitles مهلاً دقيقة دع الرجل يُنهي
    Bırak adam nefes alsın. Open Subtitles دع الرجل يتنفس أولا!
    Bırak adam işini yapsın Eli. Open Subtitles دع الرجل يقوم بعمله (الاي)
    - Angie, lütfen yapma ya. - Bırak adam yemeğini yesin, tatlım. Open Subtitles ـ (أنجي)، من فضلك ـ دعي الرجل يأكلن عزيزتي
    O sevgilim değil ki. Bırak adam konuşsun! Open Subtitles إنّه ليس حبيبي - دعي الرجل يتحدث -
    Mike için endişelendiğini biliyorum ama Bırak adam işini yapsın. Open Subtitles أنا اعلم انك قلق حيال (مايك) ولكن دعي الرجل يقوم بعمله
    - Elaine, Bırak adam yapsın çorbasını! Open Subtitles -إلين), دعي الرجل يطهو حساؤه)
    Amber, Bırak adam işini yapsın. Open Subtitles -آمبر)، دعي الرجل يقوم بعمله) .

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus