Maya, Soni'yi bırakmana sebep olabilir. | Open Subtitles | مايا نوعُ من البناتِ التي بسببها تَتْركُ سوني حتى. |
3 saat içinde 3 sesli mesaj bırakmana gerek yoktu. | Open Subtitles | أنت ليس من الضروري أن تَتْركُ ثلاثة بريدِ صوتِ في ثلاث ساعاتِ. |
Onlarla irtibata geçmen, isim belirtmeden para yollaman bile peşinde iz bırakmana yol açar. | Open Subtitles | تَعُودُ على اتصال مَعهم، مستوي إرسال المالِ بشكل مجهول، تَتْركُ أثراً آخراً. |
- Gitmene kırılmadım sevgilim, beni arkada bırakmana kırıldım. | Open Subtitles | لا أمانع في ذهابك في حبيبي بل أمانع في هجرك لي |
- Gitmene kırılmadım sevgilim, beni arkada bırakmana kırıldım. | Open Subtitles | لا أمانع في ذهابك في حبيبي بل أمانع في هجرك لي |
Bir hastayı yüzüstü bırakmana izin veremem. | Open Subtitles | لا يمكنني السماح لك بأن تترك المريض وراءك |
Geçmişi geride bırakmana sevindim. | Open Subtitles | أنا مسروره لأنك قررت بأن تترك الماضي خلفك |
Şimdi, her ne yapıyorsan bırakmana ihtiyacım var- | Open Subtitles | -جيّد. الآن , أحتاجكَ بأن تترك أيّما تعمل به... |