"b planım" - Traduction Turc en Arabe

• خطة بديلة
• خطّة بديلة
• الخطة البديلة
• خطتي البديلة

Ben bir yazarım. Mauer Paskowitz. B planım yok.
أنا الكاتب (ماير باسكويز) ليس لديّ خطة بديلة

Çünkü benim bir B planım yok.
لأنني لا أمتلك خطة بديلة.

- Benim B planım var.
تعلم , انا لدى خطة بديلة

İşler sarpa sararsa B planım hazır.
وإن ساءت الأمور، فلديّ خطّة بديلة

B planım, A planını zorlamak.
كلا، الخطة البديلة هي تأكيد الخطة الأصلية!

Benim B planım.
وهذه هي خطتي البديلة.

Ayrıca, Alex adında sağlam bir B planım var.
بالإضافة، لديّ خطة بديلة بسيطة و التي إسمها (أليكس).

- Pekala tüm bu süre içerisinde bir B planım vardı
حسنًا أنا لدي خطة بديلة دائما

- Bu yüzden B planım var işte.
نعم، لهذا لدي خطة بديلة

Neyse ki, benim "B"planım var.
لحسن الحظ لدي خطة بديلة

- Benim B planım var. - Öyle mi?
- تعلم , انا لدى خطة بديلة

- Hayır ama bir B planım var.
-كلا، لن يتصل، ولكني أملك خطة بديلة .

Tabi ki bir B planım var, sarışın.
-طبعًا لديّ خطة بديلة يا شقراء .

- B planım var yani.
لدي خطة بديلة

En azından B planım vardı.
أو على الأقل، الخطة البديلة

En azından bir B planım olurdu.
أو على الأقل، الخطة البديلة

B planım bir kariyer kadını olmak.
خطتي البديلة هي أن أكون مهنية