Açıkçası hazırlıklı olmak istiyorum, yani vasiteyim var, organ bağışı için başvurdum, yatırım amaçlı gayrimenkullerim var. | TED | حسنًا، أرغبُ أن أكون منظمة، لذلك فلديّ الوصية، وسجلتُ للتبرع بأعضائي، ولدي ممتلكاتي الاستثمارية. |
Doktor, organ bağışı için baskı yapmayı kesmelisin. | Open Subtitles | كما تعلم ايها الطبيب عليك أن التوقف عن الضغط للتبرع بالاعضاء |
Ben küçük bi kıza kan bağışı için Viktoria hastanesine geldim. | Open Subtitles | أنا فى مستشفي فيكتوريا للتبرع بالدم لفتاه صغيره. |
Yemek bağışı için başka el ilanı var mı? Üzgünüm, sonuncuyu arkadaşım aldı sanırım. | Open Subtitles | هل هناك أي نشرات إضافية من أجل التبرع بالطعام؟ آسفة, أظن أن صديقتي أخذت آخر نشرة. |
Tüm personelin kan bağışı için teste girmesini istiyorum. | Open Subtitles | اني اريد جميع من لديه الدم متطابق من أجل التبرع |
Bu arada, annenin bağışı için teşekkürler. | Open Subtitles | بالمناسبة, شكرا لك من والدتي للتبرع. |
Organ bağışı için. Kocam doku bağışında bulunmamıştı. | Open Subtitles | للتبرع بالانسجة - زوجي لم يكن مُتبرع أنسجة - |
Benden kan bağışı için yardım istemiştiniz. | Open Subtitles | أنت طلبت مني أن تأتي في للتبرع بالدم. |
Organ bağışı için mükemmel bir aday. | Open Subtitles | - إنه مرشّح ممتاز للتبرع بالأعضاء |
Organ bağışı için tek kriter bunlar değil. | Open Subtitles | هذا ليس المعيار الوحيد للتبرع |