"bağırıp havaya ateş" - Traduction Turc en Arabe

• وذهبت الطلقات بالهواء

Hiç "Aaah!" diye bağırıp havaya ateş ettin mi?
آسبق آن آطلقت من مسدسك وذهبت الطلقات بالهواء كـ آآآآآآآآآآهـ ؟

Hayır, hiç "Aaah!" diye bağırıp havaya ateş etmedim.
لا , لم يسبق لي آن آطلقت من مسدسي الطلقات وذهبت الطلقات بالهواء كـ آآآآآآآآآآهـ

Hayır, hiç "Aaah!" diye bağırıp havaya ateş etmedim.
لا, لم يسبق لي آن آطلقت من مسدسي الطلقات وذهبت الطلقات بالهواء كـ آآآآآآآآآآهـ

Tam yakalayıp ateş edecekken onu çok sevdiği için "Aaah" diye bağırıp havaya ateş ediyor.
وآراد آن يطلق النار على سويز لكن لم يستطيع لإنه يحبه كثيراً -واطلق من مسدسه بالهواء وذهبت الطلقات بالهواء كـ آآآآآآآآآآهــ