| Seni ilk gördüğümde bira fıçısını fazla pompalıyor diye bir kıza bağırıyordun. | Open Subtitles | عندما رأيتك لأول مرة كنت تصرخ على فتاة لأنها ضعطت على برميل الجعة |
| Az önce karının 9 yaşındaki haline mi bağırıyordun? | Open Subtitles | هل كنت تصرخ لتوك في زوجتك البالغة من العمر تسعة أعوام؟ |
| Biz kapıya doğru giderken "Beni bırakmayın" diye bağırıyordun. | Open Subtitles | استمريت تصرخ: لاتتركوني لما توجهنا للباب |
| İçerde ne oldu? Neden bağırıyordun? | Open Subtitles | ما الذي جرى هناك ما الذي كنت تصرخين من أجله |
| Telefonda deli gibi bağırıyordun. | Open Subtitles | كنتي تصرخين مثل الإمرأة المجنونة في التلفون؟ |
| Ağacın arkasına geçmiş "Takkeli çocuğu halledin!" diye bağırıyordun. | Open Subtitles | أنت اختبئت وراء شجرة وظلت تصيح ضعوا الطفل في القلنسوة |
| Küçük hatalar için bile bana bağırıyordun, yanlış cevap verdiğimizde fena fırçalıyordun. | Open Subtitles | أنت تصرخ في وجهي لأصغر الأخطاء، وكنت توبخنا بشدة عندما نحصل على جواب خطأ. |
| Yakalanacağımızdan korkmuştum, çok bağırıyordun. | Open Subtitles | كنت أخشى أن يقبضوا علينا، لأنك كنت تصرخ بصوت عالي |
| Deli bir köpek gibi her tarafı yumruklayıp bağırıyordun. | Open Subtitles | كنت تصرخ تدق و تسحق بقبضتك تبصق ككلب مجنون |
| Yarıştığım sırada neden bana bağırıyordun? | Open Subtitles | -لقد فزت أليس كذلك ؟ -لماذا كنت تصرخ بأذني بأشياء وأنا أقود أصرخ؟ |
| Sen ona yüksek sesle bağırıyordun ve annem de ağlıyordu. | Open Subtitles | وكنت تصرخ بصوت مرتفع وكانت امي تبكي |
| Ve sen başka bir odada Tanrı'ya bağırıyordun. | Open Subtitles | وأنت في الغرفة الأخرى تصرخ في الرب. |
| O yüzden mi kıçın tutuşmuş gibi bağırıyordun? | Open Subtitles | ألهذا كنت تصرخ كما لو أنّ شعرك يحترق؟ |
| En son yalnızken bana bağırıyordun da. | Open Subtitles | لقد كنتي تصرخين علي آخر مرة كنا فيها وحدنا |
| Suikastçılar ve intikam melekleri hakkında bağırıyordun. ...ve sonra ses seda yoktu. | Open Subtitles | تصرخين بشأن قتلة وانتقام ملائكة وبعد ذلك... |
| "Onu kaybediyoruz" diye bağırıyordun. Sesin çok... ıstıraplı geliyordu. | Open Subtitles | كنت تصرخين "نحن نفقده"، كنتِ تبدين ملتاعة. |
| Korece mi yoksa Japonca mı bağırıyordun? | Open Subtitles | هل كنت تصيح بالكورية ام اليابانية؟ |
| O zaman niye "Seni yakaladığımda, kafana tekrar tekrar sıkacağım." diye bağırıyordun. | Open Subtitles | إذن لماذا كنت تصيح " سوف أطلق الرصاص عليك مرارًا وتكرارًا حينما أمسك بك" ؟ |
| Bu yüzden mi imdat diye bağırıyordun? | Open Subtitles | ألهذا كنت تصيح طالباً النجدة؟ |
| "Leila ile rıhtımda buluşmalıyım." - Sen kime bağırıyordun? | Open Subtitles | - و لمَن كُنتَ تصرُخ أنت؟ |
| Uykunda bağırıyordun. | Open Subtitles | لقد كنتِ تصيحين وأنتِ نائمة |
| Gezip çalışanlara bağırıyordun. | Open Subtitles | كنت تخطو وتصرخ في الأشياء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 