| O Hintli herif esnemek için kalktığında bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لأنني صرخت عندما ذلك الرجل من الهند نهض ليتمدد |
| Düzelecek Riley. Sana bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | سنكون بخير , رايلي , أنا آسف لأنني صرخت عليك |
| Sana bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لصراخي عليك |
| Size bağırdığım için özür dilerim, Bay Corman. | Open Subtitles | أنا آسف لصراخي عليك سيّد(كورمان) |
| Sana bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أسف لاني صرخت عليكي |
| Sana bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أسف لاني صرخت عليكي |
| bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لأني صرخت. |
| Tamam, dün sana bağırdığım için özür dilerim. Oldu mu şimdi? | Open Subtitles | حسناً، أنا آسفة لأني صرخت فيكِ أمس هل أنت راضية الآن؟ |
| bağırdığım için özür dilerim ama bunları yaşamanı istemiyorum; çünkü seni seviyorum! | Open Subtitles | حسناً ، إنني آسفة لصراخي عليك ، لكنني لا أريد أن أرى حدوث ذلك ، لأنني أحبك |
| Sana bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | أنا آسف لأني صرخت عليك |
| bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسف لأني صرخت. |
| Sana bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لأني صرخت فيك |
| bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | آسفة لصراخي عليك |
| bağırdığım için özür dilerim. | Open Subtitles | إني آسفة آسفة لصراخي فيك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 