"bağırmıyorsun" - Traduction Turc en Arabe

• تصرخ
• تصرخين

- Öyle mi? - Niye altını eritenlere bağırmıyorsun?
لمَ لا تصرخ فى الناس الذين يصهرون الذهب؟

Eğer doğruysa neden binaların tepesinden bağırmıyorsun?
أعني، لو أن ذلك حقٌّ، فلماذا لست تصرخ بذلك حتى يؤبِّحَك؟

Neden eğlencemiz için bağırmıyorsun?
لماذا لا تصرخ بفرح، التصفيق والغناء؟

Ama bana hiç bağırmıyorsun hata yapsam bile.
لم تصرخ مرةً في وجهي حتى حين كنتُ أخطئ

Neden biraz daha bağırmıyorsun?
لماذا لا تصرخين بصوت أعلى؟

Neden kanepeden kalkıp, "Tanrım, anne!" diye bağırmıyorsun?
حسناً, لما لا تنهض فقط عن الأريكة و تصرخ بشيء مثل : " يالهـــي , أمي "

Neden Cuddy'nin ikizleri yüzünden bana bağırmıyorsun?
لماذا لم تصرخ علي بشأن التوأم كادي؟

Artık eskisi gibi bağırmıyorsun ki bu çok iyi.
أعلم أنك لا تصرخ مثل السابق و هذا جيد

- Şimdi neden bana bağırmıyorsun öyleyse ?
اذا لماذا لا تصرخ علي ؟

Peter, neden bağırmıyorsun?
لمَ لا تصرخ يا بيتر؟

Nasıl oluyor da bağırmıyorsun?
كيف لا تصرخ بصوتِ عالي ؟

Neden bana bağırmıyorsun?
لماذا لا تصرخ في؟

Sen de bağırmıyorsun.
أنت لم تصرخ في رعب.

Neden bana bağırmıyorsun?
ألن تصرخ عليّ؟

Neden bana bağırmıyorsun?
لمَ لا تصرخين عليّ؟

bağırmıyorsun.
. أنت لا تصرخين