| Karın ve bağırsağına yayılmış iç kanama tespit ettik ama o bir Whiskey. | Open Subtitles | لقد وجدنا نزيفا داخليا شديدا نظرا للضرر ,في معدته و أمعائه لكنه ويسكي |
| Adama buğday yedirin oniki parmak bağırsağına ulaşınca da, endoskopi yapın. | Open Subtitles | أجبروه على تناول القمح ثمّ أجروا تنظيراً ما أن يصل إلى أمعائه |
| - Devam et. Ağrı, karnında başladı bağırsağına yakın yerde. | Open Subtitles | -لقد بدأ الألم في بطنه، قربَ أمعائه |
| Sıcak tutmak için kafamızı sokacağız bu hayvanın bağırsağına. | Open Subtitles | لنبقى دافئيْن، إدخال رأسيْنا في أحشاء هذا الحيوان، علينا ذلك. |
| Soldaki merdivenlerden aşağı inince geminin bağırsağına gideceğiz. | Open Subtitles | ،أسفلالدرجالمقبلعلىاليسار... مباشرة إلى أحشاء السفينة... |
| Onlar modern insan bağırsağına egemen olan ikilidir. | TED | إن هذين النوعين هما من يسيطران على أمعاء الإنسان المعاصر. |
| Bu şey ne peki? Hayvan bağırsağına benziyor. | Open Subtitles | ما هذا الشيء الموصول الذي يشبه أمعاء الحيوان ؟ |
| Clennon bağırsağına bıçak derbesi almış. | Open Subtitles | تلقى (كلينون) طعن سكين فى أمعائه |
| Clennon bağırsağına bıçak derbesi almış. | Open Subtitles | تلقى (كلينون) طعن سكين فى أمعائه |
| Sadece inek bağırsağına doldurulmuş domuz kanı var. | Open Subtitles | إنه فقط دم خنزير بداخل أمعاء بقره |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 