"bağırsaklarımda" - Traduction Turc en Arabe

• أمعائي
• قولوني

Okulun haftalık huzursuzluk günleri genelde fanfarsız geçerdi...* ...ve daha Bağırsaklarımda o budaklı hissi tatmamıştım aynen içime doğduğu gibi kendimi Amanda Tankersly'nin yine nöbet geçirdiğine inandırmaya çalıştım.
الأربعاء في المدرسة الثانوية كان في العادة يوم بدون ضجة وإلى الآن لم أتخلص من الشعور الكريه في أمعائي

Halen Bağırsaklarımda seni hissedebiliyorum.
يمكن أن احسك في أمعائي الدقيقة

Muhtemelen Bağırsaklarımda çürüyen onca sandviç yüzünden daha zorlu bir vaka oluyorum.
علي الأرجح أنا حالة صعبة... كل تلكَ الجيروسكوبات تتعفن في أمعائي.

Bunu da neredeyse hiç İspanyolca bilmeden ve Bağırsaklarımda yaşayan parazit sürüsüne rağmen gerçekleştirdim.
وذلك كان مع تقريبا لا مهارات فى اللغة الإسبانية وعائلة طفيليات تعيش في قولوني

Bunu da neredeyse hiç İspanyolca bilmeden ve Bağırsaklarımda yaşayan parazit sürüsüne rağmen gerçekleştirdim.
لثلاث سنوات في جوادالاجارا وذلك كان مع تقريبا لا مهارات فى اللغة الإسبانية وعائلة طفيليات تعيش في قولوني

Bir hemşirenin yazı tahtasına Bağırsaklarımda olup bitenleri yazma düşüncesini seviyor.
...كارولين) أرادت أن ترافقني ممرضة) مع دفتر ملاحظات لتسجل حركة أمعائي

- Hayır. Bağırsaklarımda bir sıkıntı var.
شيئا خاطئا في أمعائي

Bağırsaklarımda sorun var da.
أمعائي متهيجة

Bağırsaklarımda bir yerlerde.
"إنها في جزء ما من "قولوني

- Bağırsaklarımda sorun yok.
قولوني بخير