"bağlılığımız" - Traduction Turc en Arabe

• ولائنا
• إنتسابنا يعود
• اعتمادنا

O biletler, görevimize bağlılığımız için bir test.
.هذهالتذاكرعبارةعناختبار. عن ولائنا لمهمتنا

Anakin, bağlılığımız senatoya, görev süresi çoktan bitmiş olmasına rağmen makamında kalabilen liderine değil.
(اناكن) ولائنا لمجلس الشيوخ . ليس لقائده الذي يحاول البقاء في المنصب بعد فترة طويلة من انتهاء مدته

İspanya'ya olan bağlılığımız olduğu gibi duruyor.
إن ولائنا مازل لأسبانيا

Bizim birbirimize bağlılığımız sadece buraya kadar iyi olabilir.
إنتسابنا يعود إلى هنا فقط

Aslında internet ve mobil cihazlara bağlılığımız bilişsel ve duyusal yetkinliğimizin yerini alarak bizi sosyal ve duygusal yetersizliğe bırakıyor olabilirdi ve ben bu yabanileşmenin suç ortağı olduğumu hissettim.
في الحقيقة، اعتمادنا علي المواقع الإلكترونية وأجهزة الهواتف المحمولة ربما يقضي على ملكاتنا الإدراكية والعاطفية، ويحولنا إلى كائنات متبلدة وانعزالية. أشعر أنني شاركت في جريمة التجريد من الإنسانية.

Evet, ekonomilerimizi kaydileştirmemiz gerekli fakat sonu gelmeyen büyüme bağlılığımız kaynak kullanımından veya gezegensel sınırlara güvenle dönmemiz için gerekli olan diğer hiçbir şeyde ayrı düşünelemez.
هذه رحلة خيالية. لا خلاف على حاجتنا إلى جعل اقتصادنا أقل اعتمادًا على المواد، لكن اعتمادنا على النمو الدائم لا يمكن فصله عن استخدام الموارد على أي شيء يتطلبه المقياس ليعود بنا بأمان ضمن الحدود البيئية.

Kural bir, tek bağlılığımız doğruluğadır.
ولائنا الوحيد للحقيقة

Bizim bağlılığımız Moroilere.
نحن ولائنا للموروي