| Amerika Birleşik Pezevenkleri'nin pezevengine bağlılık yemini ediyorum. | Open Subtitles | أتعهد بالولاء إلى قواد القوادين المتحدين لأمريكا |
| Amerika Birleşik Devletleri Bayrağı'na bağlılık yemini ediyorum. | Open Subtitles | أتعهد بالولاء ل علم الولايات المتحدة الأمريكية. |
| Bayrağa, bağlılık yemini ediyorum. | Open Subtitles | أتعهد بالولاء ...لعلم الولايات |
| Damarlarındaki cesarete bağlılık yemini ediyorum. | Open Subtitles | و أنا اقسم بالولاء للشجاعة التي تجري بعروقك |
| "ABD bayrağına ve dayandığı cumhuriyete bağlılık yemini ediyorum. | Open Subtitles | اقسم بالولاء للعلم للولايات المتحدة الامريكية والجمهورية التي يمثلها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 