"bağlantısı nedir" - Traduction Turc en Arabe

    • ما علاقة
        
    • ما علاقتها
        
    • ما علاقته
        
    • ما صلة
        
    • ما صلتها
        
    Şahidin konuyla bağlantısı nedir bay Roberts? Open Subtitles ما علاقة هذا الشاهد, سيد (روبرتس)؟
    Keel'ın bağlantısı nedir? Open Subtitles ما علاقة (كيل) ؟
    Fakat bunun gerçekle bağlantısı nedir? Open Subtitles و لكن ما علاقتها بالواقع ؟
    Peki Dr. Gallup. Onun bağlantısı nedir? Open Subtitles والطبيبة (جالوب) ، ما علاقتها بالأمر ؟
    Bu işin Kongre Üyesiyle bağlantısı nedir? Open Subtitles هذا الرجل كان يطير بالمروحية من أجل معيشته ، ما علاقته برجل كونغرس أمريكي ؟
    Silas'ın onlarla bağlantısı nedir? Open Subtitles ما علاقته بهم ؟
    - Bu adamın Sylvane'le bağlantısı nedir? Open Subtitles -إذاً، ما صلة هذا الرجل بـ (سيلفن)؟
    Efsane bu şekildedir fakat gerçekle bağlantısı nedir? Open Subtitles تلك هي الأسطورة، ولكن ما صلتها بالواقع؟
    Keel'ın bağlantısı nedir? Open Subtitles ما علاقة (كيل) بالأمر؟
    Peki Ames ile bağlantısı nedir? Open Subtitles ما علاقتها بـ(آيمز)؟
    Silas'ın onlarla bağlantısı nedir? Open Subtitles ما علاقته بهم ؟
    Bu işin Kongre Üyesiyle bağlantısı nedir? Open Subtitles ما علاقته برجل كونغرس أمريكي ؟ !
    - Bu adamın Sylvane'le bağlantısı nedir? Open Subtitles -إذاً، ما صلة هذا الرجل بـ (سيلفن)؟
    Fakat gerçekle olan bağlantısı nedir? Open Subtitles ولكن ما صلتها بالواقع؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Turc: 10k, 20k, plus | Turc-Arabe: 10k, 20k, plus