| Tekrar bağlantıya geçmek için elimizden gelen herşeyi yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نفعل كل شىء يمكننا فعله لنعيد تأسيس الاتصال |
| Tekrar bağlantıya geçmek için elimizden gelen herşeyi yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نبذل قصارى جهدنا لنعيد تأسيس الاتصال |
| Tekrar bağlantıya geçmek için elimizden gelen herşeyi yapıyoruz. | Open Subtitles | نحن نفعل كل شىء يمكننا فعله لنعيد تأسيس الاتصال |
| "bağlantıya geçmek için neden bu kadar bekledin?" mi? | Open Subtitles | لماذا انتظرت كل هذا الوقت لتتصل بي؟ |
| "bağlantıya geçmek için neden bu kadar bekledin?" mi? | Open Subtitles | لماذا انتظرت كل هذا الوقت لتتصل بي؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 