Ondan sonraki testler başarılı geçti. | Open Subtitles | كلّ الاختبارات منذ ذلك الحين كانت ناجحة.. |
Görev başarılı geçti.Sen Victor Federov'un kimliğini belirledin. | Open Subtitles | مهمتنا كانت ناجحة انت تعرفت على فيكتور فيدريف |
- Hiçbir şey hissetmiyorsun çünkü operasyon başarılı geçti. | Open Subtitles | -أنت لا تشعرين بأيّ شيء لأنّ العملية كانت ناجحة |
Fakat doktor beni ziyaret etti ve "Janine, operasyon başarılı geçti ve omuriliğinden elimizden geldiğince çok parçalanmış kemikleri çıkardık, | TED | ولكن في تلك اللحظة اقتربت الطبيبة مني، وقالت : " جانين، العملية كانت ناجحة ، وقد التقطنا العظام المكسورة من الحبل الشوكي بقدر ما نستطيع، |
Ameliyat başarılı geçti. | Open Subtitles | لكن الجراحة كانت ناجحة |
Ameliyat başarılı geçti. | Open Subtitles | العملية كانت ناجحة |
ziyaretçin başarılı geçti mi bari? | Open Subtitles | لكن زيارتك كانت ناجحة ؟ |
Ayrıca Ekmek Harekatı da çok başarılı geçti. | Open Subtitles | نعم وعملية العشاء كانت ناجحة |
- Ameliyat başarılı geçti. | Open Subtitles | العملية كانت ناجحة. |
- Ameliyat başarılı geçti. | Open Subtitles | العملية كانت ناجحة |
Ameliyat başarılı geçti. | Open Subtitles | عمليتك كانت ناجحة |
Detroit ziyaretim başarılı geçti. | Open Subtitles | زيارتي لديترويت كانت ناجحة. |
Ameliyatın başarılı geçti. | Open Subtitles | جراحتك كانت ناجحة للغاية |