| "Bütün bu yıllar boyunca babamın benim başarısızlığımdan dolayı Amerika' ya gittiğini zannetmiştim." | Open Subtitles | لطالما ظننت طيلة هذه السنين أن أبي رحل لأمريكا بسبب فشلي |
| Ne olur kimseye kitap başarısızlığımdan söz etmeyelim. | Open Subtitles | دعينا لا نذكر فشلي في الكتاب لأي أحد كان |
| Sahnedeki başarısızlığımdan sonra oraya gittim. | Open Subtitles | وأنا ذهبت إلى هناك بعد فشلي على خشبة المسرح. |
| başarısızlığımdan aldığınız derslerden doğmuştunuz. | Open Subtitles | لقد ولدت من دروس أخذوها من فشلي. |
| Sen benim başarısızlığımdan alınan derslerle doğdun. | Open Subtitles | ولدت من دروس فشلي |
| ..veya benim başarısızlığımdan. | Open Subtitles | ..او عن فشلي. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 