| Seni birçok kez başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتك لمرات عديدة |
| Seni birçok kez başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتك لمرات عديدة |
| Hank Henshaw'ın kimliğini üstlenmeden önce Alex'in babasını başarısızlığa uğrattım. Tekrar başarısız olmayacağım. | Open Subtitles | لقد خذلت والد اليكس قبل ان اقترض هوية هانك هينشاو |
| Şirketi başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | أنا خذلت الشركة |
| Etrafına bir bak Elena. - Sizi başarısızlığa uğrattım. - Hayır. | Open Subtitles | -انظري حولكِ يا (إيلينا)، لقدّ خذلتكِ |
| Cesur şövalyelerim, sizi başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | فرسانى، أنا خذلتكم |
| Sizi başarısızlığa uğrattım kraliçem. | Open Subtitles | لقد خذلتك يا مولاتي الملكة |
| Seni başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتك. |
| Seni başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتك |
| Sizi başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتك |
| Seni başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | لقد خذلتك. |
| Ben bu şehri başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | إنّي خذلت هذه المدينة. |
| Sandover'ı başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | (أنا خذلت (ساندأوفر |
| İnsanlarımı başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | خذلت قومنا |
| Uğratmadın. Ben seni başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | -كلاّ، لقدّ خذلتكِ أنا |
| Etrafına bir bak Elena. - Sizi başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | -انظري حولكِ يا (إيلينا)، لقدّ خذلتكِ . |
| - Hayır. Uğratmadın. Ben seni başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | -كلاّ، لقدّ خذلتكِ أنا . |
| Hepinizi başarısızlığa uğrattım. | Open Subtitles | -لقد خذلتكم كلكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 